优质中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十二章（第1页）

原来如此。汤琳接过宋译递给她的保温杯低头看，她的眼底浸了丝丝笑意，嘴上云淡风轻地“哦”了一声。倒是没想到他主动问人要了她的电话号码。

头顶传来宋译的声音：“这个怎么样？”

宋译没继续说电话号码的事，汤琳也没再说什么，她又看了看手中的保温杯。宋译拿给她的是一个红色保温杯，杯身曲线流畅，口径不大。汤琳满意地点头：“我喜欢。”说着就把保温杯放进由宋译推着的购物车里。

“你要买什么？”汤琳问宋译。

“去那边。”宋译朝前方抬了抬下巴。

随后，宋译带着汤琳走到了水果区。他挑了几个苹果。

要买的东西都买了，汤琳和宋译去收银台，当然，购物车一直由宋译推着。到了收银台，宋译二话不说就摸出了钱包。汤琳说：“我自己付我自己的。”

宋译转头看了她一眼，说：“以前你从来没主动付过钱。”

汤琳干笑道：“以前是以前，现在是现在，不可同日而语。”

“行了。”宋译说，“我来付。”说完他就抽出几张百元钞票递给收银员。

汤琳也没跟他争，高中及以前每次要付钱的时候的确都是他付的。她又看着宋译的钱包，眼睛一亮，打趣道：“宋译，你真有钱，别是受贿得来的。”

宋译给了她一记眼刀。他把收银员找补的钱放进钱包里，再将钱包放进西装裤里。

汤琳买的东西多，购物袋装了几大包，每一包都满满的。宋译说了句：“一下子买这么多，你一个人提得了吗？”说着就提起几个购物袋往超市出口走。

汤琳跟上去，要分担一些，宋译没让，只说：“带路。”

汤琳走到前面去带路，时不时回头，穿着白衬衫的宋译说不出的英俊，他迈着长腿，风姿绰约。他低头时，两道眉毛异常好看，他抬头时，完美的下颌线竟有些迷人。这些年他可一点都没长歪。汤琳站在离他一米多远的地方看着他笑问道：“宋译，你大学的时候有女生喜欢你吗？”

宋译抬眼看着她，说：“嗯，很多。”

汤琳“啧”了一声，又问：“有几个女朋友？”

“怎么？”宋译看着她。

汤琳转过身去，背对着他说：“没什么，随口问问。”说完她继续在前面带路。

宋译看着她高挑的背影正要说话，他的手机忽然响起。他把左手提着的购物袋放地上，摸出手机接通电话。汤琳再次停下脚步，转身看着他，她有预感他又得马上离开。

宋译说了个“知道了”就挂了电话，然后对汤琳说：“你家快到了吗？”

汤琳点头：“就前面二十多米。”

“我要立即去部里，只能送你到电梯口。”宋译说着，又提起购物袋。

“好。”

两人走得比刚才快了许多。到了电梯口，宋译把那些购物袋放到电梯里。然后他看向汤琳，说：“我走了。”

汤琳点头：“再见。”

宋译转身，步履匆匆。电梯门缓缓合上，宋译的背影在眼前消失。汤琳看了一会儿已经关闭的电梯门，低头一看，宋译买的苹果也没拿走。她立即摸出手机，给宋译发了一条信息：你的苹果没拿。很快，她收到回复：给你了。

新进翻译司的人每天的日常就是翻译培训，密集的培训。期间，汤琳他们还在培训室里观看了一些国际会议。两名同传在同声传译室，也就是booth里面作同声传译。这是最考验翻译人员水平及素质的。大家依然一边观看一边拿纸笔记录，心里也在默默翻译。

会议结束，沈璐问大家感觉怎么样。

尤悦诗说：“有些发言人速度快，我勉勉强强能跟上。”

苏绍泽点头：“同意。”

周南说：“还行。”

留爱[百合]  恰好我也喜欢你  撩宠系花学妹  春日拂晓  他苏的我心狂跳  穿成娃综文的炮灰爸爸  反派的娇软情人[穿书]  偏偏娇纵  沉醉  穿越之丑夫  家传私房菜[重生]  [综英美]情感主播在线唤醒恋爱脑  黄河禁忌  喵喵  和死对头上恋综后我爆红了  物理超度，刀刀疯神[无限]  雅妃是狐狸精  古代妻夫真香日常（女尊）  一线女星[娱]  薄荷心动