优质中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第15章(第1页)

唐劲风深深看她:“其实你用不着这样,这本来就不是你的事。”

他是为了赚钱。可她呢?她有煊赫无比的家世,妈妈拥有这么大的集团酒店,不缺钱,也不缺最好的工作机会,根本不需要这么拼命。

“不行,我答应了要帮你把这些合同按时翻译完的,食言而肥,我可不想长胖。再说了,我在我妈面前牛皮都吹出去了,撂挑子不干那不是让她瞧不起我吗?”

“你很怕她瞧不起你?”

“也不是。”她眼睛亮汪汪的,“我只是希望别人提起我来,都知道我是高月,而不仅仅是穆总和高书记的女儿。”

她看唐劲风那张冷隽英秀的脸表情还是淡淡的,打个哈哈说:“说到吹牛皮,我给你讲个笑话吧?”

“……什么笑话?”

“‘吹牛逼’如果是英文,翻译成中文是什么意思呢?”

“不知道。”

“treenewbee,树新(蜂)风呀,是不是很好笑哈哈哈哈哈哈!”

“……”

她的笑话跟这入了冬的天气一样冷,可她红扑扑的脸颊和脸上带着的笑意却是真实而温暖的。

第17章

A大迎来了入冬后的第一场雪,比往年早很多。

寝室电路改造,还没装空调。这么冷的天,教室也格外冻人,高月要翻译合同只能到有暖空调的图书馆去占位子。

她大致理解了为什么总不见林舒眉在寝室学习而只见在寝室睡觉,那是因为她大清早六点就起来去图书馆占位自习,中途回来补眠,晚上又去,这样长期坚持下来,才有了能拿奖学金的成绩。

高月于是跟她一块儿起来去占座,占好了再到食堂去吃早饭,有课的去上课,没课就到图书馆做翻译。

实在起不来的时候,就请林舒眉去校外吃顿好的,请她占座的时候帮忙一块儿占了。

林舒眉吮着大盘鸡说:“真没想到啊,你还有这样的毅力,能坚持到图书馆占位。爱情真有这么大能量吗?”

高月问:“你就没真正喜欢过一个人?”

“嘁,爱情的酸臭味,有什么好的!一个人多自在,想干什么就干什么。你看想想,圣诞节还有好久才到呢,为了给她男朋友准备圣诞礼物了,愁眉不展的,何苦来哉?”

“男朋友?”高月瞪大了眼睛看向被她拉来蹭大盘鸡的顾想想,“你什么时候有主的,打算什么时候结婚?不是说好等我的嘛,你不爱我了?”

顾想想红着脸说:“我们才刚刚开始而已,结婚什么的……还早呢!”

“他哪个系的,长什么样啊,你们什么时候开始的?是骡子是马都拉出来遛一遛啊!”

“嗯……等过节的时候,我带他来跟你们一起吃饭吧?”

林舒眉调侃道:“丑媳妇要见公婆了。”

嘻嘻哈哈的谈笑过去,图书馆里的时间过得缓慢而艰苦。

高月以前一直以为自己英文水平够好了,翻译起合同来才知道,学海无涯这句话还真是没错。

她花了很多功夫去习惯法律文书的表达,那些专业的合同翻译类教材,翻来覆去看了几遍,还下了电子版用app念出来听,晚上有时候都听得睡过去了,耳机里机械的男声还在哔哩哔哩念个不停。

这时她就会梦见唐劲风,他的英文口音字正腔圆,也很好听啊,假如是他在耳边念给她听该多好哇!

因为时间有限,她跟唐劲风分工,她译初稿,然后发给他review,如果差得太离谱就打回来重译,再给他校第二稿。

最初每次返回来,即使是糟糕的初稿,他也都做了详细的注释,教她怎么翻译更准确,让她不至于无所适从。几次之后,她渐渐摸到套路,初稿就不至于那么难看了,很快就能直接给他润色。

路人他竟是灭世boss  叶如云宋思铭的最新更新章节  邪御天娇  重生之嫡女归来  全网黑的我退圈考公后爆红了  国公府二三日常  顶流替身  白月光精忠报国[快穿]  男神暗恋日记  王牌特工之惊世狂妃  白月光砸钢  我在诡异世界当咸鱼  三国:乱世第一枭雄  青梅竹马的小夫郎变坏了怎么办  今天也在尬撩九千岁  有凤来仪(娇花别哭)  错世  我在横滨写狗血同人苟命  盛宠名门娇女  直播之荒野挑战  

热门小说推荐
西游记:四川话版

西游记:四川话版

关于西游记四川话版四川话版,那硬是巴适得板!唐僧师徒四人一路向西,孙悟空尖脑壳机灵得很,七十二般变化,啥子妖怪都不得虚。猪八戒长得莽嘟嘟嘞,好吃懒做但又嘿喜剧。沙和尚老实巴交,默默扛起行李跟到走。他们一路上遇到各种妖艳儿的妖怪,啥子白骨精牛魔王,都想整唐僧。但师徒几个一路披荆斩棘,斗智斗勇。在四川话版的头,语言通俗易懂,充满四川嘞烟火气。看起就像在茶馆头听摆龙门阵一样,让人忍俊不禁。不管你是老辈子还是小娃儿,都能看得懂,看得笑嘻咯。快来感受一哈四川方言嘞魅力,跟到唐僧师徒一起踏上这趟奇幻之旅嘛。...

是他唯一的光

是他唯一的光

关于是他唯一的光书名是他唯一的光又叫独一无二的偏爱在别人眼里,他身边女人不断,但从不和她们做那种事。别人都知道,他曾经有一个白月光,死在他怀里,让他痛苦万分,但他很快调整好情绪,在众人面前他就像平常人一样,好像什么事都没有发生一样,其实每天晚上他都陷入痛苦。就在别人都以为他会放下白月光的时候这天,一个特殊的女人出现在他的世界里,让他彻底为她失了心。曾经他也是杀人不眨眼的人,他的世界里只有黑暗,但她的出现,就像是一道光闯进他的世界里,让他不知所措。他不想让她和他一样陷入这样的困境接下来的日子里,她发现了他的身后,藏着一个天大的秘密。...

每日热搜小说推荐