手机浏览器扫描二维码访问
第95章（第1页）
虞音说的是实话，蔡蕾一直都没点亮过这方面的技能点。听见虞音这么说，她就只好说：“行行行，那就麻烦你了。”
虞音笑着点头。
蔡蕾他们走了，虞音就顺着街道往陈瑛教授的公司走去。
陈瑛教授在南外当了七年教授之后，离开了南外开了一家公司。这公司开在了地段繁华的西谷街道最大的丰嘉大厦，是一家虽然规模不大但在业内名气却不小的翻译公司。
虞音乘电梯上了大厦的第七层，走进去一看，公司里的人不多，但每个人都非常忙碌。虞音向前台小姐说明了来意，就被带到陈瑛教授的办公室。
“哎，小虞你怎么来这么早。”虞音进去时，陈瑛教授正在伏案疾书，见进去的人是她，陈瑛教授笑着说。
“我这时候过来不打扰您吧？”虞音见她桌上铺了一堆文件资料，就问道。
“没事，没什么打扰的，我手上这些事都不着急。”陈瑛教授摆了摆手，对虞音说，“来，坐下咱们好好聊聊。”然后叫门外的秘书给虞音端了茶水过来。
“怎么样，出去留学的这一年你感觉如何？”虞音坐下后，陈瑛教授笑着问她。
“感觉，学习语言真的还是要在语言环境里会比较好。”虞音感慨地说，出国前她一直觉得她在英语上的水平不说是顶尖，至少，也是比较不错的吧。可是刚到国外的那一个月，现实情况彻底打掉了她所有的自信，她从来没想过，交流这一个环节上她会遇到这么多的问题。不过好在过了一段时间，她意识到，不是她的水平真的有多糟，而是因为她之前学习英语的时候缺乏了说英语的环境。
“每一个出国留学的孩子都会有你这样的看法。”陈瑛教授温和的看着虞音。虽然说一开始帮助这孩子是因为陶教授的孙子，但是和她认识久了，知道这孩子是个什么样的人，陈瑛心里对这个她充满好感，这是个好孩子啊。
她非常认真的向虞音说起了她的感悟，“你要知道，我们学习语言，其实不仅仅是学习单词语法这些东西。我们还在了解一些更核心的东西，通过语言，我们是在触摸另一个国家的文化。”
虞音非常赞同的点头。陈瑛教授说的很对，确实是这样子，她到国外就发现，有的人英语学得非常好，可就是不能做到和外国人正常交流，就是因为他们不理解外国人的思维。外语这个东西，难的其实不是单词语法，而是你要能理解说这门语言的人，他的思维方式，和他的历史文化。只有这样，才能真正的把一门外语学好。
“我知道您的意思，语言是承载沟通的桥梁，对语言国家的文化了解也很重要，我会多开拓资金的知识面的。”陈瑛教授是怕虞音走上死记硬背只学书面英语的错路上。
“你明白就好。”陈瑛教授欣慰地说，然后问虞音，“我记得，你之前是不是说过，你想要走同声传译这条路？”
“是的。”虞音正色说道，成为一个杰出的同传，这就是她要为之奋斗的目标。
“要当同传可不是那么容易的，这里面可是装着翻译这一行中最顶尖的人才。”陈瑛教授笑了笑，说，“你应该听说过这个消息，南外从前几年开始，设立了一个同传班，请了很多退下去的业内精英，专门开课教学。”
虞音点了点头，在陈瑛教授鼓励的目光中，坦诚地说：“是的，我之前有听说过。当时我其实是想一毕业就去报名，但是鲁老师跟我说，以我当时的水平，去上课的话会非常吃力。所以我接受了她的建议，先出国学习一年。”
“小鲁说的是对的，南外那个同传班，去上课的，都是至少从业了一两年的翻译。”陈瑛教授说。怕打击虞音的信心，她又对虞音的毕业成绩给予赞同，“当然，以你现在的水平完全可以去上同传班。在曼大学习的这一年，你表现得非常出色，你的专业导师也对你印象非常好。”
“那要感谢lambert教授对我的悉心教导，我刚到学校的时候，她帮了我非常多的忙。”虞音不好意思地说。
陈瑛教授面色慈和，说道：“你也别太自谦，你的努力是有目共睹的。既然你想要走同传的道路，那我现在的建议是，今年九月份的时候你就去报名参加南外的同传班吧。由专业人士进行的系统全面的教导，对你今后的职业道路会有很大的帮助。”
“我也是这么想的，可是如果九月份要学习的话，我不知道应该怎么处理工作的事情。我的情况您也清楚，我没有办法闲在家里只学习不工作的。”虞音有些为难地说。陈瑛教授之前给她看的那几家公司都是非常好的大公司，但是都要求至少签一年的合同。
“这也是我今天准备和你谈一谈的问题。”对于虞音的纠结。陈瑛教授并不意外。
“我知道你现在既需要一份工作维持生活，又得在九月到十二月这段时间能自由的去学习，对吧？”
“是的，但是这样的话我真的不知道应该找什么样的工作，毕竟一般的公司都需要稳定一点的工作时间。”
“那你看到我这里工作怎么样？”陈瑛教授询问虞音，接着又说道，“你也看到了，我这里是个小公司，想挣打钱是不可能的，但养家糊口完全不是问题。而且我这边，工作时间比较自由，你可以根据你的时间来安排。”
“真的可以吗？不会给你添麻烦吧？”惊喜过后，虞音担忧地问，她怕陈瑛教授是看因为叶初阳所以才愿意收留她。
“怎么谈得上添麻烦。我又不是做慈善，你来也是凭本事吃饭的，挣多少全看你自己的实力。”摇了摇头，陈瑛教授笑道，“再说了我公司里还有个在读研的小姑娘，也是在不上课的时候来工作。怎么样，你愿不愿意过来？”她是宁肯要能干实事的兼职，也不愿意要来混日子的全职。
这样好的条件，虞音哪里有不愿意的，当下就点头说道：“当然愿意。”
“行。”陈瑛教授也不墨迹，直截了当地说，“那你明天早上八点，先过来熟悉熟悉情况，具体工作我之后会安排你。”
说定了工作上的事情，虞音也不继续耽搁陈瑛教授的时间，便向她告辞。
陈瑛教授把虞音送到门口，还笑着对她说：“别紧张，工作上的事情不会比你学习还难。”
太子每晚发疯 是神棍，不是军师 美貌废物被迫登基后 被替身文男主暗恋后 我的超市通古今，我暴富了 恋与排球少年 全府被屠后她陷入循环 小满即安 韩警官 穿成女主对照组 人类满级蝙蝠崽的平静日常 穿书后随便吸猫会出大问题 金丝雀她不干了 抄家流放不用慌，搬空库房囤货忙 你胸肌好大 灵域研学组[无限] 豪门管家在娃综爆红了 宠妃她有自知之明 我靠两界捡漏开星际宠兽店 当面攻略5t5翻车后
乱世情歌：农门女将
一朝重生，亲爹从军阵亡，亲娘病死，留下体弱的弟弟和青砖瓦房几间。无奈家有极品亲戚，占了我家房还想害我姐弟性命！幸得好心夫妻垂帘，才有这安稳日子过。偶然山中救得老道一位，得其倾囊相授修得一身好武艺。骤闻亲爹消息，变身潇洒少年郎，入了天下闻名的孟家军，立军功当将军，可是那个总阴魂不散的小王爷是要搞哪样？虾米？威胁我？...
豪门拖油瓶，我靠画符爆红全网
关于豪门拖油瓶，我靠画符爆红全网温凉八岁的时候随母改嫁到豪门齐家，齐轼有二子一女。长子二十三岁继承家业，叱咤风云。次子二十二岁博士毕业，成科技新星。女儿十八岁进娱乐圈，靠才华成为顶流。温凉十八岁高考结束，被她妈硬塞进齐大小姐的综艺节目，试图让她蹭热度将来嫁豪门。开始全网嘲后来全网嘲再后来影帝前辈亲口证实是温凉的符救了我。顶流巨星公开喊话求温凉大师赐我一道辟邪符。科技新星不屑一顾又玩什么花招？霸总一掷千万我要一道平安符。温凉勿扰，借住的道观遭到太多骚扰，正想着今晚找哪个公园过夜？...
我和大圣是兄弟
王虎穿越了，而且悲催的成了五指山下的一只老虎。我去，这是要做猴哥虎皮裙的节奏？王虎表示不服。作为一只21世纪穿越来的新时代老虎，怎么着也要和猴哥拜把子，做兄弟啊！此时此刻齐天大圣孙悟空被压五行山马上就满五百年，再有十年，波澜壮阔，影响三界格局的西天取经之旅就要开始，看王虎如何在其中搅动三界风云，与猴哥一起再掀万...
懒妻教育得当，三胞胎有事就喊爹
关于懒妻教育得当，三胞胎有事就喊爹一朝穿成古代生下三胞胎的农家懒妻，开局就被两锅发绿毛的碗筷和堆积一屋脏衣裳袜子没洗，恶味熏鼻的场景吓呆。这都不是重点，重点是她长这么大也没见过十多只手掌大小的老鼠，同时在房间上蹿下跳的卖力表演。她有心改变现状，试图改写村民们对她记忆深刻的懒媳妇印象。然而家有三个三个月大的孩子傍身，哪儿也去不了，啥也干不了。于是她决定换个思路，视线落在呼呼大睡的原身相公江书白身上，一条妙计涌上心头。她开始各种忽悠夸奖pua起江书白，但凡是他喜欢听的话让他听个够。渐渐的江书白娘发现自家小儿子不再整日瞎逛，甚至经常在家看到他的身影。自家的懒儿媳妇变勤快不勤快，有在待定。反正自家小儿子宛如换了个人，活脱脱蜕变成一个模范相公。此时江书白正在去挣钱的路上，娘子说我认真养家的模样最有魅力。娘子说她想要一辆马车，不为她自己出门坐着舒服，而是心疼我走路出门，为了解放我的双脚，我开始赚钱。娘子说她想盖一座红砖瓦房，她自己即使住在四处漏风的茅草屋内也抗的住，只是不想看着我跟她一起受苦遭罪，为了不让我自己再吃苦，我努力赚银子。后来回过闷来的我想罢工摆烂，发现已为时已晚。...
绝世保安
关于绝世保安最狂放，最张扬的他，穿梭在天地之间！敌人再强，也不过他伸手一掌！...
侯门嫡女，相公宠上瘾
一朝穿越，顾明卿成了大晋朝忠勇侯府的嫡次女。顾明卿原以为从此就能过上坐看庭前花开花落笑看天边云卷云舒的悠闲日子，谁知亲爹是入赘侯府，而她是原配生的小可怜，身份那叫一个尴尬。顾明卿还没来得及适应新身份，就被继母嫁到农家，真是刚出虎穴，又进狼窝，不过腹黑忠犬相公爹说男人就要疼爱妻子。娘子，你放心，以后我一定疼你，啥好吃的，好用的都先紧着你。疼儿媳的公公明卿啊，我最遗憾的就是没能有个白白嫩嫩的闺女，你是我儿媳，跟闺女也差不了多少。以后臭小子要是敢欺负你，爹一定为你做主教训他！视...