优质中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第67章(第2页)

他衣服上有洗衣液的清香,是柠檬的香味。她贪婪地吸了几口,仰头去看他,他也正低着头看着她,手指轻轻梳理着她未束起的长发。

“听了曲子有什么感受?”廖书言笑着问道。

赵嘉儿紧紧地盯着他的脸,不见黯然悲戚之态,心中更疑。

廖书言的手指拂过她的眼角,有些湿,便问:“哭了么?”

“没哭……”赵嘉儿摇头,发现自己的声音有些发颤,又将头埋进了他的胸口,喃喃念着,“真的没哭……就是想爸爸妈妈,还有姐姐,想回家了……”

“明天就回去了,”廖书言抬手轻轻拍着她的背,眼睛望着车窗外,“刚才给你听的曲子,是母亲生前留下来的唯一一支曲子——《BackHome》。”

“回家?”

“你这样翻译更贴切一些,”廖书言笑道,“母亲做这支曲子时,是送给远在他国的父亲的,因爱而生,所以翻译为‘真爱守候’。”

赵嘉儿低声说道:“我的英语很烂的,毕业之后,都还给老师了——你妈妈的声音听着很舒服,让我也想妈妈了。廖老师的父母没住在一起么?”

廖书言的笑有些落寞:“记忆中,他们聚少离多。父亲的事业在国外,母亲喜欢国内的生活,事业也在国内,所以,留在了国内。我一直跟在母亲身边,对父亲其实没什么印象。”

印象里,父亲对他的态度忽冷忽热,他一直捉摸不透。

小时候,看着其他父子一同散步、嬉闹,他羡慕过。可是,父亲从来不会对他太过亲昵,对待他就像是对待客人一样,客气周到,不似一个父亲对待儿子的态度。

与对待姐姐的态度完全相反。

“母亲说,在父亲眼里,女儿是用来疼用来宠的,儿子不应该依赖父母、黏着父母,”廖书言顿了顿,继续说道,“又因他常年在国外,所以,我与父亲并不亲近,反而与母亲和姐姐的关系亲密一些。”

这是他第一次谈起自己家里的事,赵嘉儿听得入了神。

她听得出,对于这份缺失的爱,他心里有遗憾。

“嘉儿,我不太会讲故事,”廖书言见她看着自己出神,脸上有几分尴尬,“你说过要听我的故事,我想了一天,也不知从何说起,只能从这支曲子说起。”

赵嘉儿眯着眼笑道:“虽然听起来干巴巴的,可我还是听懂了——对了,这支曲子没有歌词么?”

“没有,”廖书言想了想,又道,“不过,母亲当时做这支曲子时,写过一段话:Whereveryouare,homeisalwayshere,andI’malwayshere,waitingforyoutocomeback.”

赵嘉儿第一次听他讲英语,口音如同欧美电台里的男播音员,纯正悦耳。

他说得慢,她皱着眉头认真听着,勉勉强强听懂了。

无论你在何方,家总在这儿,我总在这儿,等你回来。

她将这句话慢慢念出来,问他:“是这个意思么?”

廖书言笑着点了点头。

贵妻  嫁给前任他小叔  嫁给暗恋我的路人  云中有鬼  她只是我的妹妹[快穿]  穿成女装大佬后我弯了  夫郎弱小可怜但能吃  当万人迷拿了反派剧本[穿书]  重生九零之玩转废柴人生  好婆婆[快穿]  大美人的快穿日常  重生末世  恰逢君  等一下,我好像是邪神  红楼幻梦之贾赦  因为搞代餐我被迫修罗场了  皎月清晖  当风流“攻”穿成替身受[娱乐圈]  九千岁  皇帝奋斗日常  

热门小说推荐
神农别闹

神农别闹

一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...

总裁大人超给力

总裁大人超给力

嫁给我,我可以替你报仇。陆白,亚洲第一跨国集团帝晟集团总裁,商业界最可怕的男人。传闻他身后有着最庞大的金融帝国,身边从未有过什么女人,传说他是夏儿想,管他呢,安心地做她的总裁夫人虐虐渣最好不过了。只是婚后生活渐渐地不一样了,看着报纸上帝晟总裁的采访,安夏儿方了你你你什么意思,不是说好我们隐婚的么老...

特种岁月

特种岁月

男人一辈子最值得骄傲的事里包括服一次役,当一回特种兵,和世界上最强的军人交手。还有,为自己的祖国奉献一次青春,为这片热土上的人民拼一次命。这些,庄严都做到了。(此书致敬每一位曾为国家奉献过青春,流过血洒过汗的共和国军人!读者群号764555748)...

九龙吞珠

九龙吞珠

一张从始皇帝皇宫流传出的长生不老药地图,解开不死不灭之秘。一代名将,将守,从万人敌,到无人敌的重生之路!九龙吞珠读者交流群721466643)...

抢救大明朝

抢救大明朝

朱慈烺此贼比汉奸还奸,比额李自成还能蛊惑人心!闯王李自成立马虎牙山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的逆贼奸臣刁民一定会想念朕的!大明崇祯皇帝于明孝陵前,痛哭流涕。我冤枉啊!我洪承畴真的不是朱贼慈烺的内应,我对大清可是一片忠心啊!大清兵部...

每日热搜小说推荐