优质中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第237章 忽悠老外(第1页)

九十年代很多外国人喜欢逛古董铺子,这些人成为很多铺子,摊主的羊,都喜欢狠狠的宰,我也不能错过这个机会啊。

翻译跟老外说什么我也听不懂,看着两个人对话:“约克先生说太贵了。”

“他不会说中文吗?”

“约克先生不会说中文。”

“那你告诉他,这件花觚,是乾隆皇帝,仿汝釉的花觚,在乾隆年间,这件花觚,他们要老外来了,三拜九叩都得不到,只有功臣才能获得这样的赏赐。”

翻译跟老外开始翻译,但是我感觉应该没按照我说的翻译,因为我说了很多话,那个翻译很短,但是也说乾隆了,我就听懂了这一句。

“no,no,no,乾隆.....”

“约克先生说,你说的不对,乾隆皇帝不会赏赐这样的瓷器,说赏赐都是珐琅彩。”

“卧槽,这个老外还知道珐琅彩?”

“约克先生对咱们文化非常喜欢,所以才懂。”

“你告诉他,珐琅彩的确是有赏赐,但是这是乾隆仿汝窑的花觚,汝窑是宋代五大名窑之一,汝窑价格非常贵,所以非常珍贵,乾隆非常崇拜汝窑,所以珐琅彩比不上汝窑。”

翻译跟老外翻译了一遍,老外听得直点头,我回头看了下华哥,也在跟翻译沟通,李丹非常厉害,他会英语,跟着老外一直在说。

我愣神的功夫,翻译对我说:“约克先生问,怎么确定是汝窑。”

“你跟他说,这种器型,是汝窑仿青铜器造型,乾隆非常喜欢仿古,所以按照汝窑的器型,仿造的,这通体施仿汝釉么,非常珍贵。”

翻译又开始给老外翻译,两个人开始对话,我也不知道说什么,翻译问我:“能不能便宜一些,十万太贵了。”

“你跟他说,我看他是外国友人,所以才跟他要十万,要是卖给别人,这件要二十万,所以便宜不了。”

翻译开始跟老外翻译,叽叽哇哇的我也听不懂,最后老外跟翻译摇摇头,我感觉应该没戏了,翻译说:“能不能九万块钱。”

“你告诉他,为了促进友好交流,我赔钱,卖给他吧,九万可以。”

翻译看我这么说想笑,但是又不敢笑,开始跟老外说,老外非常客气,还跟我握了握手,用拌嘴的中文说:“谢谢。”

翻译问我哪里交钱,我说去柜台,翻译去交钱了,我准备把花鼓给他包起来,刚上手,老外对我喊:“no,no,no...”

翻译去交钱了,身边没有人,我也听不懂他说什么,身边有个翻译给另外一个老外翻译,我问了下翻译:“哥们,老外说什么?”

“他说,他已经买了,你不能拿走。”

“哦,那我不拿走了,怎么跟他说?”

“你就说ok。”

我对老外说:“ok,ok”

花姐喊了声李丹,李丹去了柜台,两个人也不知道说什么,我走过去:“怎么了花姐。”

“给的美金,我也不认识啊,让李丹看看。”

“花姐,没问题,是真的。”

古代二婚家庭  封侯高月  让我如何不恋他  被风吹着的狗尾草  林安安景天安夏全文免费  修仙:成为魔修的我只想悄悄修炼  你看起来很好吃gl  穿成阴鸷废太子的喵  极度心跳[无限]  杀神道  艾玛这窗有特异功能  腹黑国师宠妖妻  云上青梅  自从有了死对头的孩子  鬼王心尖宠:绝色小妖妃  假如古董会说话  妻本逍遥  预定头条  影后是只猫  给你我的心  

热门小说推荐
神农别闹

神农别闹

一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...

总裁大人超给力

总裁大人超给力

嫁给我,我可以替你报仇。陆白,亚洲第一跨国集团帝晟集团总裁,商业界最可怕的男人。传闻他身后有着最庞大的金融帝国,身边从未有过什么女人,传说他是夏儿想,管他呢,安心地做她的总裁夫人虐虐渣最好不过了。只是婚后生活渐渐地不一样了,看着报纸上帝晟总裁的采访,安夏儿方了你你你什么意思,不是说好我们隐婚的么老...

乱世情歌:农门女将

乱世情歌:农门女将

一朝重生,亲爹从军阵亡,亲娘病死,留下体弱的弟弟和青砖瓦房几间。无奈家有极品亲戚,占了我家房还想害我姐弟性命!幸得好心夫妻垂帘,才有这安稳日子过。偶然山中救得老道一位,得其倾囊相授修得一身好武艺。骤闻亲爹消息,变身潇洒少年郎,入了天下闻名的孟家军,立军功当将军,可是那个总阴魂不散的小王爷是要搞哪样?虾米?威胁我?...

每日热搜小说推荐