优质中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第85章（第1页）

（你是中国人吗？）

“YES.”颜湘点头。

“WheresyourplaceIsitnearby”

（你家在哪里？在附近吗？）

颜湘理解了一下，老奶奶是问地点是哪里吗？地址？可是他也不知道这是哪里。

附近是什么意思？附近的地址吗？他是问附近的地点在哪里吗？

颜湘大脑不断加载，简直要崩溃了，突然想起在很久以前去LA看雕塑展览的时候，身边有个很耐心，又很厉害的翻译。

因为那个翻译在，他一直觉得很安心，从来没有因为语言问题而卡壳过。

可是现在要一个人面对，颜湘只能硬着头皮，结结巴巴地说：“Sorry，IcannotspeakEnglishverywell...私密马赛……果咩纳塞……米安米安……”

私密马赛和果咩好像是日本话，米安是哪国话？西班牙语吗？他只听过大段的西班牙语，不对，当时姓蒋的根本没教过他西语。

还是俄罗斯语？

不对，颜湘只认识一句俄罗斯语，不是这样的。

颜湘简直都要语无伦次了。

外文是他最不擅长的科目。

老太太点头，换了个问题。

而且似乎是为了照顾颜湘明显蹩脚的英文，把话说得很慢：“NeedalifttothepolicestationTheymightbeabletolendahand.”

（你想去警察局吗？我可以送你去，或许警察可以帮你。）

“叮咚”一声！颜湘的脑袋上冒出一个灯泡，警察局的英文，他听明白了！

颜湘心里想，可能警察局会有翻译，到时候再求助大使馆也是一样的。

他再次试着向老奶奶确认，怯懦的样子，看起来有点傻乎乎地，讲话也不自信：“Policestation？Youcanhelpme？”

老太太被颜湘的圆眼睛可爱到，发出一声惊呼：“Oh，surething，cutie.Thepolicestationsjustaroundthecorner.Illtakeyouthere.Dontworry.”

（噢，当然了，你很可爱，宝贝，警察局就在附近，我带你过去，不要担心。）

颜湘大概听懂了，虽然有点害怕，但是还是对着奶奶鞠了一躬，声音大了一些：“THANKYOU，grandmother，youaregoodpeople！Iwillrememberyou！！”

虽然语法和称呼都很奇怪，像机器人在讲话一样，但是这也是可爱的机器人。

老奶奶笑了起来，摇摇头，像抚摸着自己的孙子一样，对颜湘说：“Noneedtothankme.Letshittheroad.”

（不用谢，那我们走吧。）

于是老太太就一边带着颜湘，一边指路，把颜湘送到了警察局。

在门口分别的时候，颜湘躬身抱了一下老太太，再次诚恳地道谢，“THANKYOU！！grandmother，youaregoodpeople！Iwillrememberyou.”

老奶奶哈哈笑起来，摇摇手，说：“Notroubleatall!Wishingyouallthebest!”

（举手之劳而已，祝你一切顺利！）

她又叮嘱颜湘道：“Hey，hurrybackhome!Youresurelythedarlingofyourfamily，andtheyreprobablysuperworriedaboutyou.”

（快回家吧，你肯定是家里最受宠爱的宝贝，你家人肯定很担心你。）

颜湘大概大概听懂了，意思是叫他回家，他家里有亲爱的家人，正在担心他。

和离记（大唐商女传）  香江之无限  林思晗桑吉嘉措  叶青语沈宁陆宴淮  穿到男神年少时  春夜困渡星河免费+全文  替身和白月光HE了  穿成女配的女儿  我穿书角色连NPC都不如  貔貅饭馆，只进不出  狼夫克制点  继室难为  宫墙万仞  余生为她写经幡：林思晗结局+番外  现代隐士高手  我靠扮演震惊所有人  至尊剑帝  当GIN绑定了反派大小姐系统之后  蜉蝣卷（重生）  民国之夺玉