优质中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第54章 介绍一些常说不会写的四川方言字(第5页)

2.这几天下雨,井水都变得浑湩湩的了。

?,kaqia

普通话音ka。和“卡”一样,一些地方发音颚化为qia,但部分地方或场景又保留ka。?【kaqia】字两个发音也在四川话处于并存状态。

四川方言中,?有以下义项。

本义:角落;缝隙,

也喻指狭窄或偏僻的地方。如:??角角。

引申义:

1.插入,动词。?在这里可以理解为会意字,一块小石头插入两根木头中间。?列就表示插入队列。

2.塞,动词。如:为了多放东西,朝空隙里?一些小物件。

3.夹,动词。如:两个人把他?在中间。

4.刁难为难排挤,动词。如:在单位上其他人都砑?(nga

ka)他。

?字主要流行于西南官话地区,部分地区的义项只是上面的其中一部分。

敝,pie4

,也作?。

发音演变过程:bi4→pi4→pie4〈pe4〉,四川部分地区如岷江片如今仍有发音pi4的。

敝,表示破旧,四川方言也引申为〈质量〉不好、档次低、〈成绩〉水平低等义。现多用“孬”字,也常见误用近音字“撇”的,如撇火药、孬火药。其实本字为敝。

例句:

1.这回考试考的好敝pie4,都没考及格。

2.买的鞋子,质量稀敝pie4。

掊,pei3

掊:引聚;用手扒土或用工具掘土。

四川方言最常见的词为“掊整”,常用于以下场景,对应略微不同的含义:

1.平整田地。今天抽空把自留地掊整出来,过两天栽点菜。

2.收拾整理(环境、个人衣冠等)。要出门了,你穿得就像个軃神样,过来给你掊整一下。

3.惩罚教育。好久没有掊整你了,一天不晓得姓啥子了,今天回去好生把你掊整掊整。

?,song

?,异体字:

?

?,在各方言里都有推搡的意思。

?在四川方言大概有以下几个意思:

1.推搡。例:几个人把他围在中间,你?过去,我?过来。

2.使劲推。例:多亏后头有人?了我一把,我才挤上车。

3.抓住对方(多为肩部)来回反复几次推拉,多为发怒貌。例句:他一把抓住小李,使劲?了几下,大声问:是不是你把我的眼镜碰到桌子下面去摔坏了的?

4.挺,耸。形容姿态一高一低不断变化。例句:他跑步的时候肩膀一?一?的。

跐和躧

四川话里它两意思基本一样,放在一起。

跐,川话发音ci或zi

躧,音li.

四川方言中,“跐”和“躧

反派:气运之子太多,我摆烂了  退队,然后捡到问题美少女  我都9999级了,系统你才来  白眉英雄传  赘婿异界修:叶辰传  重生过去震八方  我的器皿人生  过河卒  正好是你就对你有所偏爱  从娘胎开始入道  从娘胎开始入道  天灾囤货二十亿[重生]  圣瞳天镜  婚后,诱她上瘾  苟成帝妃后,渣男全家都疯  徒弟都是女魔头  快穿白月光穿进be剧本  狻猊吕奉先  漂泊的少年  独仙纪  

热门小说推荐
九龙吞珠

九龙吞珠

一张从始皇帝皇宫流传出的长生不老药地图,解开不死不灭之秘。一代名将,将守,从万人敌,到无人敌的重生之路!九龙吞珠读者交流群721466643)...

传奇篮神

传奇篮神

一个浑浑噩噩的少年,在阳台吹风不小心掉了下去,死过一次的他,决定开始改变,故事从这里开始,他就是林浩...

乱世情歌:农门女将

乱世情歌:农门女将

一朝重生,亲爹从军阵亡,亲娘病死,留下体弱的弟弟和青砖瓦房几间。无奈家有极品亲戚,占了我家房还想害我姐弟性命!幸得好心夫妻垂帘,才有这安稳日子过。偶然山中救得老道一位,得其倾囊相授修得一身好武艺。骤闻亲爹消息,变身潇洒少年郎,入了天下闻名的孟家军,立军功当将军,可是那个总阴魂不散的小王爷是要搞哪样?虾米?威胁我?...

神农别闹

神农别闹

一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...

每日热搜小说推荐