手机浏览器扫描二维码访问
“凡异日则谓之二天。”即:凡是当天之后的某一天,称之为二天。
大部分情况下,四川方言的“二天”和“二回”同义,泛指以后。需要明确表达“下次;下回”时,则不用“二天”,用“二回”。
例句:大家都是兄弟伙,这回你办了招待,二回就他办招待,不能紧马倒哪一个吃!
例句中,二回与这回呼应,强调是下回。如果这里用“二天”,那就属于客套话,意思就变了。
实际生活中,“二天”和“二回”是经常使用的四川方言,但是它俩指“以后”时,因为没有一个明确的时间界定,常常被用于客套语,即四川方言所谓的“假打”。
包含这俩词的客套话,你千万不要相信,尤其是外省来四川的朋友。认真的话,你可能就输了。
例句:
1、二天(二回)到四川来,我带你把四川好耍的踏踏,挨到挨到地耍完。
2、二天(二回)我发了财,我就给你买幢大别墅。
这些都是典型的假打,委婉一点,叫客套话。
和“二天”、“二回”类似的表示时间的名词,还有几个,从四川人口里说出来,外省朋友一定特别要当心。
其一是“改天”。
改天请你吃饭!
“改天”,就是你不知道哪天,他也不知道哪天,其实就是遥遥无期。你就耳朵过个瘾,嘴上就别指望过瘾了,纯粹的客套话。所以“改天”说成“二天”、“二回”差不多一个意思。
其二是“马上”。
“马上”这个词可能是10分钟,也可能是2个小时,还有可能时光倒流,哈哈哈。
“老板,菜还有好久哦”“马上,已经下锅了”其实前面还有800道菜等着炒.....
“搞快起床了,马上10点了!”你妈喊你起床了,
一看时间,8点.......
马上,就是我已经在马上了,具体好久到,要看马跑的快不快。
甚至有些人更夸张,根本就不在“马上”。我认识的一个人,他有次在麻将桌上,有个餐厅需要维修,给他打了几次电话。看到他给人回话:“路上了,马上到了!”结果他还在牌桌上。
四川人熟人之间比较默契的话,一般很少说“马上”,比如约麻将,路上了,都习惯明确预估时间:“还要20分钟”;或者时间加地点结合起来:“百货大楼了,再10分钟!”
经常说“马上”却耽误很长时间的,往往后面就被开除了。
赘婿异界修:叶辰传 过河卒 婚后,诱她上瘾 白眉英雄传 独仙纪 圣瞳天镜 重生过去震八方 退队,然后捡到问题美少女 我都9999级了,系统你才来 正好是你就对你有所偏爱 徒弟都是女魔头 天灾囤货二十亿[重生] 反派:气运之子太多,我摆烂了 从娘胎开始入道 漂泊的少年 从娘胎开始入道 快穿白月光穿进be剧本 我的器皿人生 狻猊吕奉先 苟成帝妃后,渣男全家都疯
一个浑浑噩噩的少年,在阳台吹风不小心掉了下去,死过一次的他,决定开始改变,故事从这里开始,他就是林浩...
...
万众瞩目之下,楚浩扔出一柄剑这轩辕剑你拿好,以后别在我面前装逼。这天,这地,这沧海,这宇宙,谁都无法阻止我。ps看完了?新书搜索从诡秘复苏开始不当人推荐票刷起来,让我们再次征战。...
江湖日报讯肯麦郎连锁客栈享誉大明各府,其总部却是京城一家名为来福的小客栈。来福客栈在江湖上大名鼎鼎,即便费用高昂,上到各派掌门下到江湖游侠,都挤破脑袋想去来福客栈吃顿饭。记者有幸请到武林盟主,揭开来福客栈的秘密!来福客栈日常一幕少林方丈,你怎么吃饭不给钱啊?偶弥陀佛,出家人身无分文,这顿饭可否算作化缘?不行!武当掌门没钱吃饭,还在后院洗碗呢!你若不给钱,就去洗茅房!来福客栈日常二幕丐帮长老,瞧你样子就没钱吃饭,你来客栈干啥?听闻来福客栈可以拿东西抵押,我这里有本上乘的秘...
一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...
乱世开始,被迫成为黄巾杂兵。几番绝境挣扎求生,刘争相信,只要不死,总会出头。名将,美女,地盘,我统统要!...